翻訳の在宅ワークで内職する
 |
主にこのタイプは3つに分かれます。
①文芸翻訳（書籍などを翻訳する）
②技術翻訳（マニュアルや技術書（いろいろな特殊分野の本の翻訳））
③メディア翻訳（映画の字幕など） |
電話業務の在宅ワーク求人サイトランキング
※タイトルをクリックすると詳細情報が表示されます。
| アメリア・ネットワーク |
|---|
|
語学力や専門知識を活かせる仕事として人気の翻訳。在宅勤務のフリーランス契約が多いため、実力さえあれば居住地や年齢、出産・育児などの生活スタイルに関わらず続けることができます。中には副業として取り組みながら実力を培い、専業翻訳者にステップアップする方もいます。
続きの情報を読む・・・
アメリアとは
翻訳に興味はあるけど、何から始めたら良いのか分からない。既に翻訳者として仕事はしているけれど、さらに
取引先を広げたい。そんな一人ひとりのスタート地点に応じて、皆さんの翻訳ライフをサポートするのが翻訳者ネットワーク「アメリア」です。
「アメリア」は1985年に誕生して以来、幅広い業界情報とスキルアップの機会をお届けすることで翻訳者をバックアップし、多くの翻訳者と翻訳の仕事を依頼したい企業を結びつけ、さらに翻訳者同士のネットワークづくりをサポートしてきました。ご入会には入会金5,250円、年会費15,750円（いずれも税込）が発生します。
仕事内容と報酬例
翻訳専業でコンスタントに仕事を受注している場合、月に40万～60万という方が多いようです。ただ、専門性が高い分野であったり、翻訳の質が非常に高い方ですと翻訳の単価があがりますので、年収1千万円以上という方もいらっしゃいます。
書籍の翻訳では、印税契約がほとんどで、本の定価と刷り部数をかけた数字の5％から8％になります。もちろん、増刷があればその度に支払われますので、作品がベストセラーに入ったり、何度も増刷を繰り返したりした場合は、結果的に億単位の収入になることもあります。
運営会社
- 株式会社アメリア・ネットワーク
- 東京都港区赤坂8-5-6 翻訳会館
|
|
|
翻訳家デビューのチャンスを提供するメンバーズクラブ
|
PAGE UP ↑